~090626-090702 SUKIRA Segments~
090626 Leeteuk Experiences "Ghost Pressing on Body"
Leeteuk: On the way to Inkigayo last Sunday, I sat at the last row, where I usually do not occupy. Shindong was sleeping with his head on my shoulder, and I fell asleep too. I dreamt that someone was strangling my neck… So I have come to realise that I cannot sit at a position that I seldom occupy.
Eunhyuk: Maybe Shindong is too heavy
Leeteuk: There have been more serious ones. I have recently been pressed on by ghosts frequently… It only happened a few times before. The members living at my storey have it often too, especially while sleeping with their doors open. I have already had it 4-5 times these days. 3 days ago, I had a little time to rest before coming for the radio show, so I slept. As I slept, I suddenly felt like ‘ghosts’ have come. I saw a woman walking towards me from the living room, I couldn’t breathe and told myself to get up at the count of 3. ‘1, 2, 3!’ It felt like I had chased the ghost which was pressing me away, jumping off instantly. But when I turned back, my body was still lying there sleeping, I was scared to death! I thought I should return, then ’shua~’ I returned…
Eunhyuk: Is that real or fake?
Leeteuk: It’s real. I continued sleeping after that… Perhaps I have been tot stressed out lately.
**That is the literal translation, but the sensation that Leeteuk experienced should be ‘Sleep Paralysis’. It is nothing serious, so don’t worry ^^
